コレクター、LiuGangのコレクションにて作品が紹介されました
LiuGangコレクション
Baidu(百度)での番組にて国際的コレクターであるLiuGang(劉鋼)さんのコレクション紹介がされました。今回LiuGangのコレクションイントロダクションのテーマとしては「画家の自画像」で、彼の膨大なコレクションのうち選ばれたのは塩田千春(Chiharu Shiota)、陳飛(Chen Fei),赵赵(ZhaoZhao),朱金石(ZhuJinShi),李津(Li Jin),江上越(Etsu Egami)の作品が紹介されました。素晴らしい作家たち一緒に紹介していただきとてもありがたいです。番組では若手コレクターである謝尚晋との対談形式で紹介されています。
An imporatant art collector Liu Gang introduced his art collection in Livestreaming platform at Baidu. As a theme of the collection ”Artist’s portrait”, he chosed the works of Chiharu Shiota, Chen Fei, Zhao Zhao, Zhu Jinshi, Li Jin and Etsu Egami in his big collection. At the live streaming Liu Gang was conversationg with Xie Jin Nan.
コレクタ―の道のり
LiuGang(劉鋼)さんは北京大学法学部卒業、北京四大弁護士事務所であるCommerce & Finance Law Offices の創始者。アートコレクターでもあり、骨董から近代の油画、水墨、そして現代アートまで幅広くコレクションをしています。国際的な作家をコレクションしており、自身のコレクションを研究後、書籍として誠品書店から「時光収集者(原タイトル:时光收藏者―品味中国艺术三百年)」、「古地図コード(原タイトル:古地図密码)」など多くを出版しています。また定期的に邸宅でサロンを開くなど、国内外の愛好家たちへコレクションの経験を共有するのに努めています。
Liugang was graduated in Pekin University fourth law law. He is an art collector, and it is widely collected from antique to modern oil painting, ink painting, and contemporary art. He researched about his collection and published his book from the Cheng Pin publisher "The time collector, the seasoning of China in three hundred years” and "The old map code ". He also try to share his collector experiences with his home as club at regularly.