江上越工作室 EGAMI ETSU ART STUDIO 

日本、ドイツ、北京で制作する美術家。http://www.gekkanbijutsu.co.jp/category/webarticle/etsu/

2020-01-01から1年間の記事一覧

千葉市美術館でインターナショナルトークをしました。Intenational talk

千葉市美術館での私のプロジェクト「エントランスギャラリーVol.1 江上越」にてインターナショナルトークをしました。 I had International talk in my priject "Entrance gallry Vol.1 EGAMI Etsu " in Chiba City Museum of Art インターナショナルトーク …

CAF賞展2020 現代美術振興財団

CAF賞入選展ポスター この度、現代美術振興財団のCAF賞展2020に作品を展示しております。代官山ヒルサイドフォーラムにて展示をしています。会期は12月2日から12月6日ですが、私は会期中、会場にいる予定です。 江上越展示作品「すれ違いの誘惑」Egami Etsu …

フォーブス Forbes 30 U 30を受賞しました。

ご報告ですが、フォーブスが選ぶ世界を変える30歳未満の30人、“フォーブス 30U30”を受賞しました!今回アート・ファッション領域では、最年少での受賞です。(Forbes China) Forbes 30U30 Forbes 30U30 2020 ⒸEtsuEgami www.forbeschina.com

千葉市美術館企画でプロジェクトをしております。

千葉市美術館企画のエントランスギャラリーVol.1 江上越 この度千葉市美術館企画で「エントランスギャラリーVol.1 江上越」で展示をしています。コミュニケーションとはなにか、一緒に問いかけながら、作品だけではなく、地域の方々との参加型のコミュニケー…

中国の雑誌で連載が始まりました。

中国の人民美術出版社から出版されている「油画」から私の連載が始まりました。 中国語ですが、もし興味のある方はぜひご覧ください。 2020年第二期からの連載です。 人民美術出版社「油画」の表紙 常玉(サン・ユー)の作品 ©EtsuEgami 人民美術出版社「油…

雑誌 アイデアにて私の作品が掲載されています。

デザイン2020年10月号 NO.391 アイデア2020年 10月号No.391にて私の作品が掲載されています。作品はバイヤーの展示会であるFOR STOCKISTS EXHIBITION2020ポスターとして使用された作品です。 FOR STOCKISTS EXHIBITION2020は随分前から準備が始まっていたの…

私の作品がFOR STOCKISTS展2020 のポスターに使われています。

FOR STOCKISTS EXHIBITIONはインテリア、ファッション、雑貨など、約130社が合同で開催するバイヤーのみの展示会です。 毎年自由学園にて行われており、今年は私が5年前に中国雲南省での写生旅行の際に描いた作品がポスターとして使われました。 FOR STOCKIS…

太和文明国際フォーラムに参加しました。Paticipated Tai He International Forum

太和文明基金企画により、太和文明国際論壇2020に参加しました。 招待いただきありがとうございます! 「ポストコロナ」がテーマです。 コロナの中各国の皆さんが集うのは難しくZoomで行いました。 参加了太和文明国际论坛。感谢太和文明论坛 、太和文明…

著書の増刷が決まりました。

2020年7月末に出版された「織交わる眼差しー西洋絵画500年」(原題:交织的目光ー西方绘画500年)が出版直後から好評で、増刷が決まることになりました。 「交织的目光-西方绘画500年」ⒸEtsuEgami

中国での出版のお知らせです。 My book was published

江上越共著「織り交わる眼差し―西洋絵画500年」Ⓒ Etsu Egami この度中国清華大学博物館(Tsinghua University Art Museum)から私の共著「織り交わる眼差し―西洋絵画500年」が出版されました。原題は“交织的目光-西方绘画500年”です。 中国清華大学博物館、…

ELLE DECOR 4月号にて私の作品が掲載されています。

ELLE DECOR introducing Etsu Egami's art work Thank you ELLE DECOR JAPAN Apri introducing my art work! Also thank you 3331 Arts Chiyoda , Ryuko Kida Chief sditor of ELLE DECOR JAPAN, Hatai Megumi curator of CCMA! 3331Arts Chiyodaのみなさん…

コレクター、LiuGangのコレクションにて作品が紹介されました

番組にて私の作品を紹介している様子 左:劉鋼 右:謝尚晋 LiuGangコレクション Baidu(百度)での番組にて国際的コレクターであるLiuGang(劉鋼)さんのコレクション紹介がされました。今回LiuGangのコレクションイントロダクションのテーマとしては「画家…

香港TaiKwun美術館の展示です。

この度私の作品が香港大館美術館での「Unscheduled」展にて展示されます。 6月17日オープニングです。香港にいらっしゃる方はぜひご覧ください。 OCULAにて紹介されました。 ocula.com

香港大館美術館にて展覧会をします。

6月17日から香港の大館美術館(TaiKwun)での展覧会「Unscheduled」で私の作品が展示されています。香港にいらっしゃる方はぜひご覧ください。 There is my exhibition in Tai Kwun Museum in Hong Kong , Opening from 17th on June. Exhibition title “Uns…

Etsu Egami got the Japanese Collector’s Prize

Masato Toyama CEO of SMILES company,collector and Etsu Egami 3331 ART FAIR 2020Japanese contemporary art fair, Arts Chiyoda 3331 Art Fair (3331 Art Fair) was held from March 18 to March 22, 2020. During the exhibition period of Chiyoda 333…

オンラインアートフェア「Taipei Connections」に参加します。(English Below)

新型コロナウイルスの影響で多くのアートフェアと美術館が影響を受ける中、台北のアートフェア:台北当代(Taipei Dangdai)がオンラインプラットフォームOculaと連携してオンラインアートフェア「Taipei Connections」を設立しました。初回のオンラインフェ…

初の台湾展のお知らせです。

この度ホワイトストーン台北にて作品を展示しております。「Spring Session」展は日本の作家9名によるグループ展示で、展覧会会期は4月18日か5月17日です。ギャラリーの建築は日本の建築家隈健吾さんによる建築です。 大変な時期ですが、もし近くににお越し…

香港での展覧会のお知らせです。

この度香港にて展示をしております。グループ展「Little Fable」はホワイトストーンギャラリーHQueen’s館で展示されています。 ホワイトストーンギャラリーは1967年創業のギャラリー、香港館は香港の中心地、クイーンズロードセントラルにあります。HQueen’s…

3331アートフェアでのインタビュー (English below)

この度千葉市美術館キュレーターの畑井恵さんに推薦され3331アートフェアに展示しました。3331アートフェアでのインタビューが掲載されましたので。ぜひご覧ください。 https://www.youtube.com/watch?v=JSO2EzQqo98 I was recommended by Hatai Megumi ,cur…

3331アートフェア2020にてコレクターズプライズをいただきました。(English Below)

この度アーツ千代田3331で行われている3331 ARTFAIRに千葉市美術館の畑井恵さんに推薦され、推薦枠で作品を展示いたしました。 またコレクターズプライズをいただきました。3331アートエアは現代アートに特化したアートフェアで今年で9回目を迎えます。 アー…

朝日新聞のインタビューを受けました。

上野の森美術館で行われた「VOCA展2020―新しい平面の作家たち」は多くの方々にみていただき無事閉幕いたしました。大変な時期に開催でき、VOCA展実行委員の方々や上野の森美術館の方々に感謝いたします。 また朝日新聞の3月17日(火)朝刊でのVOCA展紹介の記…

上野の森美術館:VOCA展2020にて展示しています。

この度千葉市美術館の畑井恵さんに推薦され、VOCA展2020に参加します。 VOCA展とはVOCA展では全国の美術館学芸員、ジャーナリスト、研究者などに40才以下の若手作家の推薦を依頼し、その作家が平面作品の新作を出品するという方式により、全国各地か…

VOCA展2020にて作品を展示しています。

この度千葉市美術館学芸員畑井恵さんに推薦され、VOCA展に出展しております。 (English below) VOCA展では全国の美術館学芸員、ジャーナリスト、研究者などに40才以下の若手作家の推薦を依頼し、その作家が平面作品の新作を出品するという方式により、…

日本での個展 「江上越展:君の名は?—Your Name?」

無事に江上越展『君の名は? ―Your name?』の展示が終了しました。展示会期中には多くの方々がきてくださいました。展示を見に来てくださった方々ありがとうござます。 オープニングには家族や応援してくれている先生やキュレーター、デザイナー、コレクター…

オオタファインアーツ上海で展示をします

オオタファインアーツ上海で展示をします。 オオタファインアーツ上海にてグループ展「Desert Garden」に参加しました。「Desert Garden」の展示会期は2019年8月17日から9月12日です。参加アーティストは日本、中国、韓国、シンガポールからの8名の作家です…

番外編《卒業展の舞台裏...》

番外編《卒業展の舞台裏...》 卒業展設営の前日 大学のアトリエで担当の先生である劉小東先生が弾丸で急に教室にきて、全作品の総チェック!学生だけでなく先生たちの意気込みも感じます!先生たちにとっても卒展は競演なのです。 右は劉小東 左江上越 私…

大学院修了作品が受賞、大学美術館に買上収蔵されました。

大学院修了作品が受賞、大学美術館に買上収蔵されました。 卒業作品の授賞式にて受賞生徒を代表してスピーチしました。 私は昨年の夏に無事に中央美術学院の劉小東研究室大学院を卒業したのですが、この度私の卒業制作「すれ違いの困惑」が受賞し大学美術館…

アジアンアートプライズに選出、ガラ・ナイトに招待されました

この度SAF芸術財団(Sovereign Art Foundation )のアジアンアートプライズ2019(Asian art prize 2019)ファイナリストに選ばれ、展覧会後にソヴリンアートファウンデーションのガラ・ナイト、慈善パーティーにアーティストとして招待されました。 場所はFo…

香港SOVEREIGN財団の最優秀アジア芸術賞ファイナリストに選出

香港SOVEREIGN財団の最傑出アジア芸術賞ファイナリストに選ばれました。 江上越ファイナリストに選ばれました。 Sovereign 芸術基金(SAF)の第15回アジアでも最も名誉のある現代アートアワード、Sovereign Asian Art Prize 2019のファイナリスト30名のアーテ…

第7回中央美術学院優秀大学院生展に出展します

第7回中央美術学院優秀大学院生展に私の作品が展示されます。 中央美術学院では毎年優秀な大学院生の作品を選び、中央美術学院大学内での展示会場で展覧会をします。中央美術学院研究院主催、中央美術学院研究生展覧会部門の共催です。オープニングでは中央…